Arapça Düşmanlığı Kabul Edilemez!

Adana'da Arapça tabelalar kaldırıldı...​​​​

26.04.2017 tarihinde Adana Büyükşehir Belediyesinin, "Adana Büyükşehir Bld‏ @adana_bld” twitter uzantılı resmi sosyal medya hesabında yayımlanan "Büyükşehir Zabıta ekipleri, Türkçe'yi korumak adına Arapça tabela, led ışık ve posterleri söktü." şeklindeki bizzat kendisi Türkçe dilbilgisi kurallarına uygun olmayan mesajı, Türkçenin korunması ile ilgili bir hassasiyeti değil,  Adana'da yaşayan Suriyelilere karşı olan yabancı düşmanlığının tezahürünü ortaya koymaktadır.            

Adana'nın cadde ve bulvarlarında Latin harflerle yazılmış ama Türkçe olmayan  yüzlerce tabelanın bulunduğu kamuoyunun yakından bildiği bir hakikattir. Sırf Latin alfabesiyle yazılmış olduğu için bu tabelalardaki ifade ve ibarelerin Türkçe olduğunu düşünen bir zihniyetin, Arap alfabesi ile yazılmış tabelaları kaldırmakla Türkçeyi koruduğunu ifade etmesi, ne derece kavram karmaşası içerisinde olduklarını göstermektedir.       

Adana Büyükşehir Belediyesi yöneticilerine, popülist bir yaklaşımla yapılan ve sanal alemde duyrulan bu uygulamanın çifte standart bir uygulama olmanın da ötesinde jakoben ve şovenist bir yaklaşım olduğunu ifade etmek isteriz.

Üçüncü kuşak haklar arasında yer alan çevre hakkının, insan haklarının bir parçası olduğu göz önüne alındığında, çevreye ve kent estetiğine aykırı reklam ve ilan panolarının hukuki çerçevede kalınmak kaydı ile ilgili kurum ve kuruluşlar tarafından kaldırılmasına veya düzenlenmesine karşı olmamız söz konusu olamaz. Ancak Adana Büyükşehir Belediyesinin, Adana'da yaşayan Suriyelilere ait işyerlerinin tabelalarını kaldırırken ileri sürdüğü "Türkçenin korunması" gerekçesini inandırıcı ve iyi niyetli bulmadığımızı ifade ederiz.

MAZLUMDER Adana Şubesi olarak şunu ifade etmek isteriz:

Adana'da yaşayan Suriyelilerin işyerlerindeki Arap alfabesi ile yazılmış tabelaların hukuksuz olarak kaldırılması,  Latin alfabesini okuyamayan Suriyelilerin temel insani haklarının ihlalidir. Ülkelerindeki savaş sebebi ile şehrimize sığınmış bu mazlum topluluğa sahip çıkmak, onların istihdam, barınma, eğitim ve sağlık gibi temel ihtiyaçlarını karşılamak ve aynı zamanda onları topluma adapte etmek için çaba harcaması gereken   Adana Büyükşehir Belediyesi,  mazlum Suriye halkının hakkına tecavüz keyfiyetindeki, bu ötekileştirici uygulamadan vazgeçmeli ve bu şahısların mağduriyetini gidermelidir. 

MAZLUMDER Adana Şubesi

Mülteci Hakları  Komisyonu